Pataki Veronika bejegyzései

Akadálymentes bankolás Hírlevél 5.

Örömmel osztjuk meg a legfrissebb híreket az AKADÁLYMENTES BANKOLÁSRÓL szóló CODE projektünkről az immár 5. hírlevelünkön keresztül!

Partnereink 2025. október 21-én Barcelonában gyűltek össze egy inspiráló találkozóra, mely fontos mérföldkövet jelentett. A banki szolgáltatások megértetését és akadálymentes használatát segítő CODE tananyag első tesztelési fázisa megtörtént az érintettek által. A barcelonai találkozón ezért a partnerek legfőképpen a képzési anyagok, a digitális platform, az akadálymentesség és a következő lépések témáit vitatták meg.

A találkozó alatt Radio Trinijove-val készült interjú révén küldetésünk – a pénzügyi befogadás mindenki számára való valóra váltása – szélesebb körben is láthatóvá vált.

Olvassátok el a teljes hírlevelet a linkre kattintva, és kövessétek figyelemmel a további fejlesztéseket, miközben egy még inklúzívabb pénzügyi jövőt építünk mindenki számára!

HU_CODE_Hírlevél5_December 2025

Az Akadálymentes Pécs Adatbázisunk már nemzetközi úton!

A People First Közhasznú Egyesület országosan egyedülálló kezdeményezése, az Akadálymentes Pécs Adatbázis új fejezethez érkezett!
Best practise-ként, vagyis legjobb gyakorlatként egy németországi kisvárosban, a lengyelországi határmenti Bad Muskauban is adaptálni fogják ezt a közösségi alapú megoldást. Ez azt jelenti, hogy az általunk kidolgozott adatbázis-modell külföldön is mintaként szolgálhat az akadálymentesítéshez!

Izgatottan várjuk, hogy a Forum und Projekt Lausitz e.V. egyesület miként hoz létre hasonló akadálymentes adatbázist egy Pécstől teljesen eltérő kultúrájú és méretű kisvárosban. Elsőként sorstársi képzést kívánnak tartani, hogy a helyi közösség megértse mit jelent és miért fontos a sorstársi összefogás és tanácsadás az akadálymentesítésben is.  Erről is beszéltünk a projektindító találkozón 2025. december 2-án Bad Muskauban az egyesület tagjai és helyi érdeklődők részvételével. A People First Egyesület elnökeként Pataki Veronika rövid előadást tartott az egyesületről, eddig tevékenységeinkről, majd részletesebben az Akadálymentes Pécs Adatbázisról. A találkozót hamarosan további tréningek követik a német partnerekkel, melyekben a People First Egyesület szintén komoly szerepet vállal, átadva eddigi tudásunkat, tapasztalatunkat.
Ez számunkra nemcsak óriási szakmai elismerés, hanem annak bizonyítéka is, hogy a helyi közösségből induló kezdeményezések nemzetközi szinten is értéket teremtenek.

Jelentősége számunkra, hogy egy magyar városból kiinduló kezdeményezés nemzetközi mintává válik, mely Pécset ismét példaértékűvé és ismertté teszi. Amit mi 2018 óta közösen építünk, az mások számára is inspirációt és gyakorlati segítséget jelent.
Tudjátok mi lenne még ennél is nagyobb öröm számunkra?
Ha magyar városok is követnék példánkat és minél több Akadálymentes X város Adatbázis születhetne. Mit szóltok, benne vagytok?
Itt értek el bennünket: patakiv@peoplefirst.hu

MIÉRT kampány 20: MIÉRT más a fogyatékossággal élő és a megváltozott munkaképességű?

Nem más. Ugyanaz.
A „megváltozott munkaképességű” és a „fogyatékossággal élő” kifejezés nem egymás szinonimái, hanem más környezetben használt fogalmak. A különbség nem a személyekben van, hanem abban, hogy milyen jogi, társadalmi vagy munkaerőpiaci keretben beszélünk róluk.

Nézzünk rá mit jelent a két kifejezés:
Fogyatékossággal élő személy: olyan ember, akinek tartósan fennálló fizikai, érzékszervi, értelmi vagy pszichoszociális állapota van, amely akadályozza a mindennapi életben való részvételt. Ez a fogalom társadalmi és emberi jogi megközelítés.

Megváltozott munkaképességű személy: jogi és munkaügyi kategória, amely azokat a személyeket jelöli, akik egészségkárosodás vagy fogyatékosság miatt a munkavégző képességükben tartósan korlátozottak. Vagyis a fogalom alapvetően a munkaerőpiaci keretekhez kötődik.

Érdemes kicsit elkalandozni afelé, hogy hogyan is jöttek létre ezek a magyarul eléggé nyakatekert kifejezések. Ez a kis történeti kitekintés jól mutatja, hogyan alakult át a társadalmi szemlélettel együtt a nyelv is.

A fogyatékosság fogalmánál még a 19.-20. században is a köznyelvben, sőt az orvosi szaknyelvben a nyomorék, hülye, béna, idióta, rokkant szavak voltak a teljes mértékben elfogadottak. Ezek a szavak a középkori magyar nyelvből erednek (kivéve az idióta, ez a görögből, latinból került hozzánk), és nem számítottak sértőnek, egyszerűen leíró jelzők voltak. Mára a társadalmi hozzáállásnak “köszönhetően”  erősen stigmatizálóvá váltak, hiszen elkezdték az emberek sértésként használni ezeket.
Mit tett erre a nyelv? Előremenekült. Kitalálta a fogyatékos, majd fogyatékossággal élő, fogyatékossággal élő személy fogalmakat, melyeket mára alig tudunk kimondani. A fogyatékos szót például nyelvészeti viták kísérték, hiszen ez eredetileg katonai szakszó volt, így nem tartották szerencsésnek. A fogyatékossággal élő az ENSZ Fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezménye hatására terjedt el Magyarországon. 2025-ben már az Alaptörvény szerint is ez a helyes szóhasználat (nem tudni megkérdezték-e az érintetteket). Annyi előnye van, hogy a nyelv ezzel jelzi, hogy társadalmi szemléletváltás jött létre, a hangsúly nem az „akadályon”, hanem az emberi jogokon és a társadalmi részvételen van.

A megváltozott munkaképesség kifejezés a rendszerváltást követő tömeges rokkantsági nyugdíjazás eredménye. Nemcsak fogyatékosság, hanem tartós betegségek miatt is sokan kerültek ekkor rokkantsági nyugdíjba. Ám ez a kategória túl széles volt, így jött a 2011-es reform és vele a fogalom: “megváltozott munkaképességű személy”. Célja alapvetően üdvözlendő, hiszen a rokkantsági nyugdíj, és ezzel az egyfajta kivonulás helyett a megmaradt, fejlesztendő képességekre épülő foglalkoztatást támogatta. A gyakorlatban azonban sok kritika érte és éri, legtöbbször jogosan. Éppen a HR-esek számára zavaró, hiszen nem egyértelmű, adminisztratív terhekkel jár, és sokan stigmaként élik meg a munkahelyen. Problémás az a szabályozás is, miszerint a 25 főnél nagyobb cégeknek kötelező a dolgozók legalább 5%-át megváltozott munkaképességűként foglalkoztatni. Ha nem teszik, rehabilitációs hozzájárulást kell fizetniük. A gondolat szép és jó, hiszen esélyt teremt. Ám a “kvótakitöltés” nem tölti be a szerepét, nincs valódi inklúzió. Stigmatizál, adminisztratív terhet jelent, jogi kötelezettséget teljesít csupán. A cégek gyakran nem a képességeket nézik, csak a kategória meglétét. Arról nem is beszélve, hogy nem minden foglalkoztatási szektorban érvényesül a hatás. 

Sok HR-es azt gondolja, hogy a két fogalom szerint két külön csoport létezik, holott valójában ugyanazok az emberek, más-más keretezéssel.
Az ellátásoknál, támogatásoknál, jogi dokumentumokban is okozhat ez más területeken zűrzavart.

Van-e megoldás erre a fogalmi keveredésre?
A megoldás még véletlenül sem egy harmadik, negyedik, tizedik bonyolult új fogalom bevezetése, hanem a meglévők helyes használata és helyes kontextusba helyezése.
A „fogyatékossággal élő” legyen az alapvető, emberközpontú kifejezés. Míg a „megváltozott munkaképességű” maradjon a jogi-adminisztratív kategória. Így elkerülhető a keveredés, és a társadalmi szemlélet is erősödik.

A megváltozott munkaképességűek kötelező kvótájára is találhatunk ennél jobb megoldásokat, mint a magyarországi. Rugalmas támogatásokat, akadálymentes munkahelyeket, HR képzést a témában, és komplex ösztönző rendszereket. Olaszországban pl. ha a cégek nem tudják teljesíteni az ottani kötelező kvótát, állami támogatást kapnak az akadálymentesítéshez és munkahelyi adaptációhoz.

Pataki Veronika írása

 

 

Értsd meg, támogasd, vegyél részt

“Beleírjam a CV-be, hogy fogyatékossággal élő vagyok, vagy inkább ne?!”
“A pozitív diszkrimináció segít nekem fogyatékos munkavállalóként a munkahelyen, vagy inkább ártalmas??”
“Hogyan fogalmazzam meg HR-esként az álláshirdetésben, ha fogyatékossággal élőket is szívesen felvennénk, a szakértelmüket előtérbe helyezve?”

Az elmúlt napokban a Pécsi Tudományegyetemen és a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara Humánerőforrás fejlesztési bizottságában beszélgettünk erről, és általában a fogyatékossággal élők részvételéről az elsődleges munkaerőpiacon.
Az egyetemen leendő HR-es külföldi hallgatókkal, a bizottságban nagy cégek komoly szakmai tapasztalattal rendelkező HR-eseivel találkoztunk. Teljesen különböző szempontokat, izgalmas felvetéseket ismerhettünk meg a fogyatékossággal élő munkavállalók foglalkoztatásának támogatásával kapcsolatban! A vitatémákat is bedobtuk és inspiráló, elgondolkodtató módon reagált a két csapat.

Miért kiemelkedően fontos ez a téma?

A MUNKA jelenleg a társadalmunk motorja. Enélkül be kell lássuk, hogy nem tudunk teljesértékűen részt venni a társadalom működésében, alakításában. Munka kell valamilyen formában! Ez van.

De a munkaerőpiacon a fogyatékossággal élők továbbra is hátrányos csoport. Ha el is tudnak helyezkedni az elsődleges munkaerőpiacon, nagyobb teljesítményt kell nyújtsanak ugyanazért az elismerésért. Előítéletekkel kell megküzdeniük. Váratlan problémákkal kell megküzdeniük. Akadálymentességi problémákkal kell megküzdeniük. És ez mind stresszt okoz, kiégéshez, depresszióhoz vezet.
Sokszor nem is tudunk róla, hogy fogyatékossággal él a kollégánk vagy munkavállalónk, és ezért vannak extra nehézségei.

Mindez megoldható az információhiány kiküszöbölésével és az előítéletek lebontásával.
Igen, ez tényleg egyszerű. Beszélgessünk! Tudjunk róla hogyan segíthetünk magunkon fogyatékossággal élő munkavállalóként, vagy hogyan segíthetünk a munkatársunknak, alkalmazottunknak.
Ne mondjuk, hogy áh, inkább nem veszek fel megváltozott munkaképességűt, mert csak a probléma lesz vele. Ismerjük meg inkább a problémát! És oldjuk meg együtt.

Ebben segít a People First Közhasznú Egyesület munkahelyi tréningje, mely a Soul Mate projektben került kifejlesztésre nemzetközi partnereinkkel.
5 modulban, kis videókkal, személyes tanácsadással, elsőkézből való tapasztalatokkal segítünk, hogy megértsd:
– hogyan válhatsz Te is remek munkaerővé fogyatékossággal élőként
– hogyan segíthetsz kollégádnak, alkalmazottadnak ha úgy látod nehézsége van
– hogyan vetkőzd le az előítéleteidet, félelmeidet, és találj kiváló munkaerőt, kollégát a fogyatékossággal élők között

Itt érsz el minket: patakiv@peoplefirst.hu
Itt pedig olvashatsz erről többet is: https://peoplefirst.hu/blog-post/soul-mate-erasmus-nemzetkozi-projekt/
Csatlakozhatsz az erről a témáról beszélgető Facebook csoportunkhoz is:
Fogyatékossággal a munkahelyen

Tartós gondozásra szorulók – a felmérés eredményei

FairCare nemzetközi projektünkben a célcsoport határozza meg az irányokat.
Egy intenzív felmérést követően kerül kialakításra a tartós gondozásra szorulók és a gondozók számára készülő tananyag. A tananyag kialakítására vonatkozó alapos kérdőíves felmérést a három célcsoport körében végezte el minden partnerország: gondozásra szorulók, családtagok/barátok gondozói csoportja, szakképzett gondozók/intézményi dolgozók gondozói csoportja.

Az igen figyelemreméltó eredményeket második Hírlevelünkben tesszük közzé.
Kérjük olvasd át a Hírlevelet és kapcsolódj hozzánk a közös munkában.
Kövess minket a Facebookon:
https://www.facebook.com/groups/523950267376170
é
https://www.facebook.com/PeopleFirstHun

Olvass többet a FairCare projektről itt: https://peoplefirst.hu/blog-post/faircare-erasmus-nemzetkozi-projekt/

És legyél a Tanácsadó Csoportunk tagja!

Ide kattintva éred el pdf formában a Hírlevelet: 
HU_FairCare Newsletter 2. pdf

Itt pedig átlapozhatod képek formájában: 

Teszteljük a banki akadálymentesítés tananyagot. Jelentkezz!

Nemzetközi projektjeinkben egyre inkább megéljük a “Semmit rólunk nélkülünk!” szlogen valóra válását.

A banki szolgáltatások akadálymentesítéséről, fogyatékossággal élők számára érthetővé tételéről szóló CODE project-ünkben az érintettek a kezdetektől jelen vannak.
Kérdőívek alapján térképeztük fel a tananyag témái iránti igényeiket, és fókuszcsoportok tesztelik az ez alapján már elkészült, de még véglegesítésre váró tananyagot.

Az online platformon elérhető tananyagot a magyar résztvevők is tesztelték, és rendkívül értékes javaslataikkal gazdagították annak fejlesztését.
A tananyag 5 moduljában a pénzügyi tudatosságról, a pénzügyi tervezésről és takarékoskodásról, a pénzügyi termékek és szolgáltatások megértéséről, fogyasztóvédelemről és csalásmegelőzésről, valamint a pénzügyi függetlenség és akadálymentesség eléréséről lehet tanulni.

Fontos és újszerű, hogy különböző formátumokban kínáljuk a tananyagot, hogy mindenki megtalálhassa a neki legmegfelelőbb tanulási formát (részletes szöveges, ppt diákon tömör összefoglaló vizuális elemekkel, és videó audio narrációval).

Nagyon köszönjük a mostani tesztelőknek az aktív részvételt, és különösen annak megértését, hogy nekünk kell tennünk a saját ügyeinkért!

TARTS VELÜNK A KÖVETKEZŐ TANANYAG TESZTELÉSRE, melyen már a kész online tanulási platformot fogjuk közösen átnézni, elemezni, értékelni és ha kell javítani!
A következő teszt várhatóan novemberben lesz.
Már most várjuk jelentkezésedet a patakiv@peoplefirst.hu email címre.

Induljon a közös gondolkodás, tágítsuk a kört

Munka nélkül senki nem tud önálló életvitelt folytatni – fogyatékossággal élő vagy sem. A munka a mai társadalmunk központja, mérőeszköze, esszenciája, a munkán keresztül ítélünk meg mindent és mindenkit.

Nem is gondolnánk milyen sok fogyatékossággal élő munkavállaló dolgozik már mai is az elsődleges munkaerőpiacon. Ám azt sem gondolnánk, milyen plusz terheket kell nekik viselniük, hogy ugyanazt a minőséget, értéket teremthessék, és maguk is kiegyensúlyozottan dolgozhassanak, mint nem fogyatékossággal élő kollégáik. Nem beszélünk erről, nem tudunk róla, csak sokszor ferdén nézünk a kollégánkra, a beosztottunkra, előítéleteket gyártunk, mi magunk kitaláljuk mi lehet vele – ahelyett, hogy megkérdeznénk.

Beszélgetések generálása, prekoncepciók lebontása, ez lesz a nemzetközi Soul Mate projektünk folytatása egyesületünk számára! Az e témával foglalkozó nemzetközi projekt 2025 október végén lezárul, ezért most több multiplikátor eseményen mértük föl, vajon megfelelőek, jól használhatóak lesznek-e az eredmények melyeket kidolgoztunk. 2025 szeptemberben szervezett mindkét interaktív workshopunk nem várt eredménnyel zárult, ami új motivációt és lendületet adott nekünk is. Valóban hiánypótló a téma, és igen erőteljes igény keletkezett rá itt Pécsen, hogy folytassuk, beszélgessünk erről, tágítsuk a kört.

A workshopok aktív és igen elkötelezett résztvevői egyértelművé tették számunkra, hogy munkaadóként szívesen foglalkoztatnának fogyatékossággal élőket (és inkább, mint az előírt büntetést fizetnék meg). Számukra egyértelmű, hogy az önéletrajzban szerepeljen a fogyatékosság, nem az alapján ítélnek, hanem a kompetenciák szerint.

Kiderült az is, hogy szükség van a folytatásra, a megjelentek szeretnék továbbvinni ezt a fajta együttműködést.

Szeretnék mielőbb alkalmazni a Soul Mate projekt fő eredményét, a 28 kis videós támogatást. Ezek a fogyatékossággal élő munkavállalók által bemutatott munkahelyi problémákról és azok megoldásairól szólnak. Egyaránt igény mutatkozott a videók velünk közös feldolgozásra, és az önálló megismerésre.

A Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamarától meghívást kaptunk az együttműködésre. Ezzel egy kapu nyílik meg, hogy egyre közelebb kerüljenek a cégek és a civil szervezetek, hogy tágítsuk a kört, ne csak a saját buborékunkban tudjunk beszélgetni.

Hiszünk a türelmes alulról építkezésben, ezért hasonló beszélgetéseket fogunk generálni a témáról, és lassan egyre újabb résztvevőket vonunk be. Szükség van az önkormányzatra, a munkaügyi központra, a sajtó képviselőire, és minden érdeklődőre.

Az elsődleges munkaerőpiacon dolgozó fogyatékossággal élő munkavállalók tiszteletet érdemelnek és segítséget igényelnek. Sokszor minimális segítséget, hiszen a legtöbb problémát önállóan képesek megoldani. Sokszor egy kis odafigyelést. Vagy néhány szervezési ötletet. Némi mentális támogatást.

És mit nyerünk a fogyatékossággal élő munkavállalók alkalmazásával, munkahelyi elfogadásával? Értékes munkavállalókat, sokszor nem is remélt kreativitást, elhivatottságot, kitartást, elkötelezettséget és érzékenységet.

Folytatjuk, elindítunk egy kört a közös gondolkodásra. Lépj be Te is!
Itt találsz hozzánk: patakiv@peoplefirst.hu

Álljon itt néhány igen mély, elgondolkodtató gondolat a multiplikátor eseményeinken a résztvevők által elhangzottak közül:

“Nincsenek alapok a jelenlegi társadalomban amire építsük a társadalmi inklúziót. Az új generáció, a mai huszonévesek már inkluzívan gondolkoznak. A legfontosabb ezért az edukáció a középiskolákban, sőt akár az általános iskolákban, óvodákban.” 

“A kis és középvállalkozások adják a munkaadók zömét, nem a multik. Őket kell elérnünk, bevonnunk, de évek óta nem tudunk párbeszédet kezdeményezni velük, nem tudunk érzékenyítő tréninget sem tartani velük. Ez most egy kapu, hogy jelen van a Kamara résztvevője.” 

“Saját buborékunkban beszélgetünk mindig, fontos, hogy kiszélesítsük a résztvevők körét, jusson el ez a téma minél többekhez. Indítsunk el egy közös gondolkodást arról, hogy tudjuk tágítani a kört. “ 

“Mi számít pozitív diszkriminációnak? Mindenki másként látja, teljesen egyéni, hogy ami egy valakinek már káros pozitív diszkrimináció, az másnak egyszerűen az akadálymentes környezet elősegítése. Ez a fogyatékossággal élő munkavállalóra és a kollégákra egyaránt igaz.” 

“Sokáig nem írtam bele a CV-be, hogy mi a helyzet velem. Néhány éve azonban úgy döntöttem, beleírom a CV legelejére, hogy fogyatékossággal élő vagyok és lehetőségekkel élek. Amelyik munkavállaló ez után is végigolvassa a CV-ben a képességeimet, és úgy dönt, behív, foglalkoztat, ott biztos, hogy olyan légkör is fogad, ahol tudok dolgozni.” 

“A nyíltság és a tisztesség jele, ha beleírom a CV-be, hogy fogyatékossággal élő vagyok.” 

“Munkaadóként számomra egyértelmű, hogy a kompetencia alapú a kiválasztás, ezért természetesnek veszem, ha beleírja a jelentkező a CV-be, hogy fogyatékossággal élő, nem ez alapján fogok választani. “ 

“Ismerek egy magyarországi szervezetet, ahol jóllétért felelős menedzsert foglalkoztatnak, aki kifejezetten a fogyatékossággal élők munkahelyi helyzetéért felelős. Jó példa lehet másoknak. “ 

“Fontos, hogy mi magunk is tegyünk azért, hogy elfogadjanak egy munkahelyen. Ne kívülről várjuk a segítséget, hanem legyen az önismeret a kiindulópont, majd az önerősítés következzen.” 

“Engem kétszer is nem létező státuszra vettek fel, protekcióval. Nekem kellett kitalálnom mi is legyen a munkaköröm. Ez pozitív diszkrimináció volt, amit nagyon furcsának éltem meg. “ 

“Le kell bontani az emberek fejében az előítéleteket, ehhez a politikának, a döntéshozóknak is lépniük kell.” 

MIÉRT kampány 19: MIÉRT van hangjelzés a zebráknál? Kinek és hogyan segít?

Nagyon érdekes kérdés. Egy mondattal is lehet rá válaszolni, ami így hangzik: a látássérültek biztonságos átkelését segíti a zebrákon. Tulajdonképpen ennyivel le lehetne zárni a választ, ám mégis nézzünk rá kicsit bővebben.

Akadálymentesítés az utcán is

Az akadálymentesítést nemcsak épületeken belül kell megvalósítani, hanem az utcai közlekedés során is ugyanolyan nagy szükség van rá. A látássérültek önálló és biztonságos utcai közlekedésének egyik fontos eleme az, hogy ahol van a zebráknál jelzőlámpa, valamilyen formában hangosan jelezzen.

Magyarországon a 80-as évek óta találkozhatunk hangjelző berendezéssel ellátott jelzőlámpákkal, amelyek először sípolással, később beszéddel jelezték a szabad áthaladás lehetőségét, és ha a jelzőlámpa zöldre váltott, a jelzőhang folyamatosan szólt.
A 2000-es években megjelentek azok a berendezések, amelyeket egy, a látássérült személynél lévő távirányítóval lehet aktiválni. Így a lámpa csak akkor szólal meg, amikor valóban szükséges. Ez a megoldás nemcsak nekünk, látássérült személyeknek jó, hanem a lámpák közelében élő városlakóknak is, hiszen a folyamatosan hangjelzést adó lámpa zavaró lehet olyan helyzetekben, amikor nem kel át épp látássérült személy a zebrán, mégis hangosan szól a jelzés.

Bár egyre több helyen telepítenek már távirányítóval aktiválható beszélő lámpákat, mégis a lakossági panaszok hatására több nagyvárosban 18.00, jobb esetben 22.00 óra után kikapcsolják a hangjelzést. Azonban így a csökkent esti vagy kora reggeli forgalomban fokozott balesetveszélynek vagyunk kitéve, mert a lámpák elnémulnak. Ahol nem kapcsolják ki, ott is gyakori, hogy a lakosság kérésére nagy mértékben lehalkítják ezeket, így a csúcsforgalom zaja mellett számunkra szinte egyáltalán nem hallható a lámpák hangja.

Léteznek olyan hangot adó jelzőlámpák is, amelyeket az oszlopon található gombbal lehet bekapcsolni. Ám ennek az oszlopon megtalálása nekünk komoly kihívás, kényelmetlenség, és higiéniai szempontból sem előnyös.

A lámpák meghibásodása is nehézség nemcsak számunkra, hanem az érdekeinket képviselő szervezetek számára is. A hibák bejelentésére legtöbb helyen nincsen egy jól bejáratott, mindenki által ismert felület, e-mail cím, telefonszám, így könnyen előfordul, hogy a hangjelző berendezések hosszabb ideig némák. A meghibásodás bejelentését követően sokszor a javításra is heteket, rosszabb esetben hónapokat kell várni. Szerencsére több magyar nagyvárosban, így Pécsen is már működik a http://jarokelo.hu/pecs szolgáltatás, mely éppen az ilyen jellegű problémák bejelentésére és megoldására szakosodott.

Mi az az irányhallás?

Hogyan különbözteti meg a látássérült, ha két zöld jelzés van egyszerre, hogy melyik hang melyik zebrához tartozik?
Ennek a kérdésnek a megválaszolásához érdemes elgondolkoznunk kicsit azon, mire figyelünk, amikor egyedül közlekedünk.

Mi látássérültek közlekedés közben a fix, fehér bottal is érzékelhető támpontok mellett az irányhallásunkra támaszkodunk. Ez azt jelenti, ha például egy közvetlenül az autóút mellett lévő járdán közlekedünk, ahol egyik oldalon az úttest, másik oldalon pedig kerítés van, akkor nemcsak a fix biztonságot adó kerítés segít, hanem az autóút forgalmának hangja is.
A zebrákon való átkeléskor többnyire az irányhallásunkat kell használnunk, mert ez adja a legtöbb segítséget a helyes irányba álláshoz, majd a biztonságos átkeléshez. Ennek segítségével tudjuk betájolni azt is, milyen irányból halljuk a hangot adó jelzőlámpa, valamint az autós forgalom hangját.

Ha az átkelő rövid, és kevésbé forgalmas autós szempontból, valamint megfelelően működik a hangjelző berendezés (ami azt jelenti, hogy a zebra mindkét oldalán szól, illetve nem halkították le nagyon), akkor jól hallható lesz mind a kiindulási, mind pedig az érkező oldalon egyszerre a jelzőlámpák iránya.

Ha az átkelő túl hosszú, nagyon nagy a forgalom, és a berendezés sem működik megfelelően, ezek mind nehezítik a biztonságos áthaladást.

Ha egymás mellett két zebra van, és ezeknél egyszerre van zöld jelzés, a bevett gyakorlat többnyire az, hogy sípoló hangjelzést adó lámpák különböző hangmagasságon szólnak. Ilyenkor jól meg kell tudnunk különböztetni, vajon melyik hangfrekvencián sípoló lámpa lehet az, amelyik éppen nekünk szól.
Ha ugyanabból az irányból hallható mindkét zebra hangjelző lámpája, a hozzánk közelebb lévő lámpa hangját figyeljük.

A hangjelzést adó lámpák között van olyan is, amelyik nemcsak sípol, hanem hangosan mondja, hogy melyik utcán kelhetünk át.

Almádi Evelin írása

Akadálymentesség Dél-Koreában: Előrelépés, kihívások és változó társadalmi attitűdök

Park Hyunjin és a Pécsi Tudományegyetemen tanuló lánya írása. Mindketten a People First Egyesület önkéntesei 2025-2026 évben. 

Közlekedés: Előrelépés és kihívások 

Az elmúlt 20 évben Dél-Koreában jelentősen javult a hozzáférhetőség, különösen a tömegközlekedésben.
A nagyvárosokban, például Szöulban, a legtöbb metróállomáson már liftek és tapintható vezetősávok segítik a közlekedést, a városi buszok pedig kerekesszék-rámpákkal vannak felszerelve.
Érdekes fejlesztés, hogy a buszalkalmazások valós időben jelzik, hogy az adott járat akadálymentes-e, így a felhasználók könnyebben tervezhetik útjaikat. Emellett számos helyi önkormányzat működtet speciális „rendelhető” taxikat fogyatékossággal élők számára, amelyek olcsóbb és rugalmasabb közlekedési lehetőséget kínálnak.
Ugyanakkor a kisebb városokban, régebbi állomásokon és magánépületekben a hozzáférhetőség még mindig korlátozott, ami jól mutatja a városi és vidéki területek közötti különbséget. 

Akadálymentes turizmus: Hivatalos kezdeményezések 

Az utóbbi években Dél-Korea hivatalos politikájának részeként támogatta az akadálymentes turizmust.
A Korea Turizmus Szervezet és a helyi önkormányzatok, például Szöul és Jeju, online útmutatókat és térképeket biztosítanak. Szöulban a Danurim szolgáltatás részletes információkat kínál az útvonalakról, szállásokról és akár kerekesszék-bérlésről is.
Ugyanakkor a legtöbb útmutató még mindig a nagyobb turisztikai célpontokra koncentrál, és a kisebb városok vagy hagyományos helyszínek gyakran megbízhatatlan információkkal rendelkeznek. Országos adatbázis hiányában a fogyatékossággal élő utazók gyakran szétszórt forrásokra vagy csak szóbeszédre támaszkodhatnak.
Mégis, a Gyeongbokgung-palota és Jeju Olle-túraútvonalaihoz hasonló helyeken történt fejlesztések – például rámpák és akadálymentes mosdók – azt mutatják, hogy az akadálymentesség egyre fontosabb része a koreai turizmusnak. 

Jogszabályok és támogatás 

Dél-Korea Fogyatékossági Diszkrimináció Elleni Törvénye (2008) előírja, hogy az új középületek akadálymentesek kell legyenek, valamint foglalkoztatási kvótákat határoz meg a vállalatok számára.
Léteznek támogatások segédeszközökre, és a tömegközlekedésnek alacsony padlós buszokat és lifteket kell biztosítania. Ugyanakkor a régi infrastruktúra és sok magánintézmény továbbra sem akadálymentes, ami az előírások gyakorlati korlátaira világít rá. 

Civil szervezetek és közösségi kezdeményezések 

A civil társadalom fontos szerepet játszik az akadálymentesség javításában. A Koreai Független Életközpontok (Independent Living Centers, ILCs) támogatást nyújtanak a fogyatékossággal élőknek lakhatás, foglalkoztatás és közösségi élet területén.
Az olyan civil szervezetek, mint a Good Neighbors, valamint különféle érdekképviseleti csoportok is szolgáltatásokat biztosítanak és igyekeznek növelni a tudatosságot. 

Önkéntes tapasztalataim alapján láttam, hogy apró változtatások – például rámpák vagy akadálymentes mosdók hozzáadása – jelentősen növelték a helyi eseményeken való részvételt. Ezek a példák jól mutatják a közösségi erőfeszítések valós hatását, bár sok dél-koreai fogyatékossággal élő továbbra is főként a családjára támaszkodik. 

Digitális hozzáférhetőség 

Országos adatbázis az akadálymentes létesítményekről nincs. Néhány helyi önkormányzat és alkalmazás, például a Szöul Danurim vagy a Wheelmap Korea részleges információt nyújt, de a nagy platformok, mint a Naver Maps és a Kakao Maps, csak kevés akadálymentességi adatot kínálnak. Emiatt sokan online közösségekre vagy mások tapasztalataira hagyatkoznak. 

Társadalmi hozzáállás 

Az utóbbi években a koreai társadalom nyitottabbá vált a fogyatékosság iránt, és a közösségi média, valamint a populáris kultúra fontos szerepet játszott ebben a változásban.
A YouTube-on olyan alkotók, mint One Shot Hansol vak tartalomkészítő,osztják meg mindennapi élményeiket, például a buszok és metrók használatát, látássérültek iskolájában készült vlogokat, vagy beszélgetéseket más fogyatékossággal élőkkel. Közvetlen és őszinte stílusa segít sok nézőnek megérteni a mindennapi élet akadályainak kihívásait.
Íme egy példa: https://www.youtube.com/watch?v=nK4a9f7_wwM

Inspiráló példák a társadalmi elfogadásra 

Big Ocean – Dél-Korea első siket idol/popzenei csapata:
Halláskárosodásuk ellenére zenélnek és táncolnak, és európai és amerikai világkörüli turnéjuk sok embernek adott példát a korlátok áttörésére.
Nézzétek csak: https://www.youtube.com/watch?v=9aO2P5Tby-4

Fogyatékossággal élők a mainstream médiában:
Az Our Blues (2022) sorozatban Jung Eun Hye, Down-szindrómás színésznő és festő, Young Hee szerepét játszotta, egy főszereplő ikertestvérét. Melegszívű és hiteles alakítása elismerést kapott, mert közelebb hozta a nézőkhöz a fogyatékossággal élők mindennapjait, pozitívan alakítva a közvélekedést.
https://www.youtube.com/watch?v=AYRR91az76U

E példák együttesen azt mutatják, hogy a média és a kultúra fokozatosan növeli a tudatosságot és az elfogadást, arra ösztönözve a társadalmat, hogy a fogyatékossággal élőket ne szegregáltan, hanem az aktív és inspiráló közösségi tagjaként lássa. 

A célcsoport határozza meg miről tanulna

A nyári szünet után újra találkozott online a FairCare projekt nemzetközi projekt-csapat. 

A nyár alatt sem szünetelt azonban a munka!
Majdnem teljesen elkészült a módszertan, és meghatároztuk az együttműködési eszközök fejlesztésének fő irányát. 

A partnerek együttműködésében elkezdtük készíteni a tréninganyag kereteit. Ennek kialakítása már a kezdetektől az egyes országok Tanácsadó Csapatainak szoros bevonásával történik. A következő hetekben megkérdezzük a projekt három célcsoportjából álló Tanácsadó Csapatokat melyik modulban milyen tudásra van szükségük, és ez alapján dolgozzuk ki az induló kereteket. 

A tréninganyag teljes kidolgozása a november személyes tréningen történik meg Erfurtban (Németország). Ezen az egyhetes tréningen a Tanácsadó Csapatok résztvevői és a projekt team-ek vesznek részt minden országból és egy aktív, közös munkával alakítjuk tovább a projekt irányvonalát. 

Nemsokára jelentkezünk a második Hírlevéllel is. Kövessetek minket!